← Латинизмы
Iustitia · Справедливость

Diem perdidi

Я потерял день

[ди́ем пердиди]

Слова Тита, вспомнившего за ужином, что за день никому не сделал добра. Светоний передаёт их как образцовые.

Diem perdidi — я потерял день. Светоний рассказывает: Тит, вспомнив за ужином, что за целый день никому ничего не даровал, произнёс эти слова, памятные и достойные похвалы.

Мера дня выбрана необычно. Не сделанное, не решённое, не выигранное — а данное другому.

Тит правил два года и остался в памяти как редкий добрый император; Светоний, писавший о правителях без снисхождения, называет его любовью и утехой рода человеческого.

Историки при этом отмечают, что репутация его сложилась отчасти по контрасту: до правления он вёл дознания при отце и слыл жестоким, а короткий срок не дал ей испортиться.

Стоическая часть касается самой процедуры. Квинт Секстий разбирал день перед сном; Тит делает то же за ужином, но с одним вопросом вместо перечня.

Данн, Акнин и Нортон в 2008 году показали, что потратившие выданные деньги на другого сообщали к вечеру о лучшем состоянии, чем потратившие на себя.

То есть мера Тита работает и в свою пользу.

Он, впрочем, спохватился за ужином, а не с утра.

Формулу и стоит понимать как вечернюю.

Похожие по смыслу

Другие латинизмы