In omnibus requiem quaesivi — «во всём искал я покоя». Слова Премудрости в Книге Сираха; продолжение — «и в наследии Господнем пребуду». Фома Кемпийский любил эту строку и вложил её в «Подражание», в разговор души с Богом: во всём я искал покоя и не нашёл нигде, кроме как в уголке с книгой. In angulo cum libello — так, по преданию, он и говорил о себе.
Глагол quaesivi — перфект: «поискал и закончил». Не «ищу».
Стоики покой — tranquillitas — ставили высоко и искали в одном месте: внутри. Сенека в трактате «О душевном покое» перечисляет, где его ищут — в дороге, в переменах, в делах — и почему не находят: везут с собой то, от чего бегут. Покой не зависит от места, говорит он, потому что место — снаружи, а беспокойство — нет. Он же: покой — не отсутствие движения, а согласие с ним.
Психология не ищет покоя, но изучает, где его не находят. Соня Любомирски в 2005 году свела данные: внешние обстоятельства объясняют лишь малую долю различий в благополучии. Всё остальное — темперамент и то, что человек делает с вниманием. In omnibus quaesivi — поиск, который стоило бы закончить раньше. Кемпийский, кажется, закончил. И сел в угол.