Inertia est laboris excusatio — лень есть оправдание труда. Формула плотная и допускает два чтения: лень оправдывает себя ссылкой на трудность, и лень сама служит отговоркой.
Оба чтения описывают одно: отговорка предшествует действию и заменяет его.
Стил в 2007 году свёл данные об откладывании и получил, что оно связано главным образом с отвращением к задаче, импульсивностью и отдалённостью срока — а не с недостатком времени.
Отдельно измерялось самооправдание. Джонс и Берглас в 1978 году описали самоограничение как приём: человек заранее создаёт себе помеху, чтобы объяснить возможную неудачу обстоятельствами, а не неспособностью.
То есть отговорка изготавливается впрок и бывает настоящей.
Стоическая часть касается называния. Публилий Сир заметил, что глупо жаловаться на несчастья, когда вина твоя; Секстий разбирал день с вопросом о том, что он выбрал сам.
Латинская формула «то же через то же» описывает разбор, который ничего не даёт: не сделал, потому что ленюсь.
Проверка простая. Спроси, что нового узнал из объяснения.
Отговорка на этом вопросе отваливается.
Задача остаётся.