Nemo potest esse simul actor et iudex — никто не может быть одновременно истцом и судьёй. Принцип беспристрастности: actor — тот, кто выдвигает требование, заинтересован в определённом исходе. Iudex — должен быть беспристрастен. Совмещение этих ролей разрушает справедливость.
Nemo iudex in causa sua — никто не судья в своём деле — частный случай этого принципа. Здесь акцент на невозможности совмещения ролей даже при желании быть справедливым.
Стоики применяли это к внутреннему диалогу. Когда судишь о своём поведении — ты одновременно actor (заинтересованный в оправдании) и iudex (пытающийся оценить объективно). Это структурная проблема.
Решение не в том, чтобы не пытаться оценивать себя — а в том, чтобы создавать внутреннего iudex, максимально независимого от actor. Вечерний самоотчёт — попытка разделить эти роли: принять позицию справедливого судьи по отношению к себе как к подсудимому.
Сенека советовал Луцилию представить, как смотрел бы на ситуацию Катон. Это и есть создание iudicis, отдельного от actoris.