← Латинизмы
Iustitia · Справедливость

Non debet actori licere quod reo non permittitur

Истцу не должно быть позволено то, что запрещено ответчику

[нон дэ́бэт а́ктори ли́цэрэ квод рэ́о нон пэрми́ттитур]

Правило равенства сторон в процессе. Простое требование, которое человек нарушает всякий раз, когда спорит.

Non debet actori licere quod reo non permittitur — «истцу не должно дозволяться то, чего не позволено ответчику». Ульпиан формулирует правило равенства сторон, и римский процесс держал его довольно твёрдо: одни сроки, одни средства, один порядок.

Требование выглядит очевидным до первой попытки применить его вне суда. В ссоре стороны никогда не согласны насчёт того, кто из них истец: каждый уверен, что предъявляет, а не оправдывается, — и поэтому позволяет себе то, за что немедленно упрекнёт другого.

Перебивать можно мне, потому что я по делу. Повышать голос можно мне, потому что меня довели. Ссылаться на прошлое можно мне, потому что оно доказывает мою правоту.

Марк ведёт с этим отдельную работу. Он велит себе спрашивать, как выглядит поступок со стороны другого, и добавляет, что человек, считающий себя обиженным, судит хуже всех именно потому, что уверен в своей роли.

Правило простое. Достаточно назначить себе ту же меру — и половина ссоры отпадает за недостатком аргументов.

Похожие по смыслу

Другие латинизмы