← Латинизмы
Temperantia · Умеренность

Nihil habeo, nihil curo

Ничего не имею — ни о чём не забочусь

[ни́хиль хабео, ни́хиль ку́ро]

Латинская формула о свободе от имущества. Циническая по происхождению, стоиками принятая с оговоркой.

Nihil habeo, nihil curo — ничего не имею, ни о чём не забочусь. Формула родственна знаменитому ответу Бианта, выходившего из горящего города без вещей: всё своё ношу с собой.

Позиция эта в чистом виде киническая. Диоген выбросил и чашу, увидев мальчика, пившего из ладоней; Кратет раздал имущество и объявил, что отпускает себя на волю.

Стоики её приняли с оговоркой, из-за которой их всю жизнь упрекали в непоследовательности. Имущество у них числилось в безразличном — не благо и не зло, но при прочих равных предпочитаемое: богатство лучше бедности, если не приобретено ценой добродетели.

Сенека, будучи одним из богатейших людей Рима, отвечал на упрёки заранее: я не мудрец и говорю о том, к чему иду, а не о том, где стою. И советовал раз в месяц жить как бедняк — проверять, того ли боишься.

Разница между кинической и стоической позицией практическая. Первая отказывается от имущества, вторая — от зависимости от него, и вторая проверяется труднее.

Формула при этом честна в причинно-следственной связи. Забота о вещах пропорциональна их количеству, и это единственное, что тут не подлежит спору.

Похожие по смыслу

Другие латинизмы