← Латинизмы
Temperantia · Умеренность

Qui totum vult totum perdit

Кто хочет всего — теряет всё

[кви то́тум вульт то́тум пе́рдит]

Максима о жадности и чрезмерных притязаниях. В стоическом применении — о принципе умеренности в желаниях и о том.

Qui totum vult, totum perdit — «кто хочет всего — теряет всё». Максима о природе жадности и безграничных притязаний. Исторически проиллюстрирована бесчисленное число раз.

Стоики объясняли механизм. Тот, кто хочет всего, привязан ко всему — и уязвим со всех сторон. Тот, кто хочет необходимого, уязвим лишь с немногих. Уязвимость пропорциональна привязанности.

Magni animi est magna despicere: великого духа дело — презирать великое. Не потому что великое плохо — а потому что избыток притязаний разрушителен.

Мусоний Руф: философ живёт просто не из аскетизма, а потому что понимает: quantum satis — достаточно. Qui totum vult — нарушает этот принцип и платит за это.

Практический пример: гонишься сразу за несколькими важными целями и чувствуешь, что ни к одной не приближаешься. Qui totum vult totum perdit: выбери одно главное. Остальное — после или вместо.

Похожие по смыслу

Другие латинизмы