Suum cuique tribuere — воздавать каждому своё. Третье из предписаний Ульпиана, восходящее к Платону («Государство»: справедливость есть то, что каждому своё) и к Цицерону («De officiis»: основа справедливости — воздавать каждому то, что ему принадлежит).
Труднейший вопрос здесь — «что именно своё?» Ответ на него составляет целую теорию справедливости. Аристотель: пропорциональное равенство — равным поровну, неравным по пропорции заслуги. Стоики добавляли: есть suum по природе (разум, достоинство — у всех) и suum по обстоятельствам (роль, положение — разное).
Зенон возвратил долг — suum кредитора. Сципион вернул заложницу — suum её семьи и жениха. Антонин Пий рассматривал каждое дело, чтобы определить suum каждой стороны. Это практика suum cuique в конкретных ситуациях.
Стоики дополняли: suum человека как разумного существа — достоинство, уважение, возможность жить по природе. Suum cuique распространяется и на это: справедливость требует создавать условия, в которых каждый может быть тем, кем является по природе.
Suum cuique — не механическое равенство. Это точное суждение о том, что каждому причитается в данной ситуации.