Ubi est thesaurus tuus, ibi est et cor tuum — «где сокровище твоё, там и сердце твоё». Строка устроена как правило определения, а не как призыв.
Направление вывода существенно. Не «где сердце, там сокровище» — это было бы банальностью, — а обратное: по местоположению сокровища узнаётся, где сердце.
Отсюда следует диагностическая процедура, доступная всякому. Посмотри, что ты бережёшь, о чём беспокоишься при потере, к чему возвращаешься мыслью, — и получишь ответ, которого прямой вопрос не даёт.
Стоическая параллель точная и приём тот же. Эпиктет: посмотри, за что ты продаёшь своё намерение, и узнаешь его цену; Сенека предлагал считать, о чём человек тревожится ночью.
Марк добавляет практическое: разбери, чему ты отдаёшь утренние часы.
Приём во всех случаях один — судить по расходу, а не по заявлению.
Заявления, впрочем, тоже показательны. Обычно они расходятся с расходом.