← Латинизмы
Temperantia · Умеренность

Annus mirabilis

Год чудес

[а́ннус мира́билис]

Название, которым помечают год необычайно плотных событий. Ретроспективная категория: такие годы объявляются задним числом.

Annus mirabilis — год чудес. Оборот закрепил Драйден, назвав так поэму о 1666 годе — годе лондонского пожара и морских побед. Позже им стали помечать 1666-й у Ньютона, который в чумной год вывел исчисление, разложил свет и подступился к тяготению, отсиживаясь в деревне.

Категория эта целиком ретроспективная. Никто не объявляет год чудесным в январе; его называют так через десятилетия, когда видно, что из чего выросло.

Стоическая часть касается оценки текущего. Марк писал, что всё бывшее прежде похоже на нынешнее и менялись только имена; величина событий определяется не в момент их проживания.

Ньютон, между прочим, тем летом чудесного не замечал. Он бежал от чумы, скучал и считал.

Психологи знают устойчивый ретроспективный сдвиг: узнав исход, человек уверен, что предвидел его. Фишхофф описал это в 1975 году. Год становится чудесным, когда известно, чем он кончился.

Отсюда следствие, полезное в обе стороны. Нынешний год не поддаётся оценке изнутри, и требовать от него ощущения важности бессмысленно.

Он либо окажется таким, либо нет — и узнаете вы это не сейчас.

Похожие по смыслу

Другие латинизмы