← Латинизмы
Temperantia · Умеренность

Avarus animus nullo satiatur lucro

Жадная душа не насыщается никакой прибылью

[ава́рус а́нимус ну́лло сация́тур лу́кро]

Публилий Сир о ненасытности. Стоики объясняли её устройством желания: аппетит растёт от кормления, и потому границу ставят снаружи, а не изнутри.

Avarus animus nullo satiatur lucro — жадная душа никакой прибылью не насыщается. Глагол satiare — из обеденного словаря: наесться досыта. Публилий Сир указывает на изъян в самом устройстве аппетита, а не на количество съеденного.

Сенека писал Луцилию, что бедность по природе — вещь небольшая, а бедность по мнению не имеет дна: нужда прекращается там, где кончается необходимое, а желание не кончается нигде. Эпикур в саду говорил ровно то же и называл богатством согласованность желаний с природой.

Шульц показал, что дофаминовый сигнал возникает на рассогласование ожидания с исходом, а не на саму награду. Полученное перестаёт давать отклик, как только становится ожидаемым; отклик даёт только следующее.

Из этого следует неприятный вывод, который римляне сформулировали раньше электрода. Ограничение изнутри не работает — насыщения не наступит. Работает граница, поставленная заранее: сумма, срок, объём, названные до того, как начался счёт.

Диоген с фонарём искал человека, а не покупателя.

Публилий Сир, к слову, был вольноотпущенником и знал цену деньгам лучше своих благородных зрителей.

Похожие по смыслу

Другие латинизмы