← Латинизмы
Fortitudo · Мужество

Dolor decrescit ubi quo crescat non habet

Боль убывает там, где ей некуда расти

[до́лор декре́сцит у́би кво кре́скат нон ха́бет]

Публилий Сир о пределе страдания. Наблюдение, у которого есть телесное основание.

Dolor decrescit ubi quo crescat non habet — боль убывает там, где ей некуда расти. Утверждение о потолке: достигнув предела, страдание начинает спадать.

Телесное основание у этого есть. Историки медицины отмечают, что при крайних повреждениях наступает шок с притуплением болевой чувствительности, и раненые в первые минуты часто не чувствуют раны; Бичер в 1946 году описал это на данных о раненых при Анцио.

Сенека сказал то же короче: сильная боль коротка, длительная легка.

Он же добавлял, что природа устроила так, чтобы боль либо кончалась, либо кончала.

Эпикур строил на этом одно из главных положений: сильное страдание не длится, длительное переносимо.

Утешение это ограниченное, и обе школы это признавали: оно не действует на боль средней силы, тянущуюся годами.

Отдельно отмечают, что хроническая боль как раз и оказалась той областью, где античный довод не работает вовсе.

Стоическая часть касается разряда. Сенека различал лечение боли и лечение страха перед болью.

Второе доступно всегда.

Первое — не всегда, и он этого не скрывал.

Похожие по смыслу

Другие латинизмы