← Латинизмы
Iustitia · Справедливость

Felicitas multos habet amicos

У удачи много друзей

[фели́цитас му́льтос ха́бет ами́кос]

Латинская формула о том, кого привлекает успех. Наблюдение, проверявшееся римлянами при каждой перемене.

Felicitas multos habet amicos — у удачи много друзей. Формула родственна другой: у счастливых много родственников.

Римляне проверяли её при каждой перемене положения. Утренний обход клиентов — salutatio — давал наглядный счёт: число явившихся к дверям было измеримым показателем влияния, и падение его замечалось в тот же день.

Историки отмечают, что счёт вёлся и намеренно: клиентов пересчитывали, а иные патроны нанимали людей для увеличения свиты.

То есть у дружбы по удаче была цифра.

Овидий из ссылки писал, что при пасмурных временах остаёшься один, и называл поимённо тех немногих, кто продолжал переписку.

Публилий Сир заметил, что беда открывает, друг у тебя или одно имя.

Стоическая часть касается счёта, а не обиды. Латинская поговорка о мёде и пчёлах описывает тот же прилёт без осуждения: летят на то, на что летят.

Цицерон в трактате о дружбе различал её и коалицию, и различение это было злободневным в год написания.

Проверка при этом не назначается.

Она приходит сама и один раз.

Похожие по смыслу

Другие латинизмы