Велика сила совести
Совесть как внутренний судья — мощнее любого внешнего закона. Цицерон в судебных речах.
Magna vis est conscientiae — «велика сила совести». Стоики строили на этом целую этику: внутренний судья (hegemonikon) важнее внешнего закона. Тот, кого не остановил закон, может быть остановлен совестью.
Нейробиология moral emotion (Антонио Дамасио, somatic marker hypothesis) показывает: совесть имеет физический коррелят — телесные ощущения, сигнализирующие о моральных нарушениях. Magna vis — не метафора.
Другие латинизмы
Прозвище Альберта Великого — за энциклопедический охват знаний. Стоики о homo universalis как идеале
Образ крайней твёрдости и непреклонности. В стоическом применении — об устойчивости принципов: как р
Слова кардинала Уолси, ставшие символом неправомерного приоритета личных интересов над службой. Стои