← Латинизмы
Iustitia · Справедливость

Tam de se iudex iudicat quam de altero

Судья судит о себе столько же, сколько о другом

[там де се ю́декс ю́дикат квам де альтеро]

Публилий Сир о том, что обнаруживает приговор. Наблюдение, обращённое к выносящему решение.

Tam de se iudex iudicat quam de altero — судья судит о себе столько же, сколько о другом. Публилий Сир в другой строке сказал то же прямее: судья осуждается там, где оправдан виновный.

Утверждение о том, что решение обнаруживает решающего.

Механизм проверяем с двух сторон. Приговор сообщает наблюдателям о правилах судьи; и он же сообщает о том, что судья счёл важным.

Сенека советовал судить о человеке по тому, что он предполагает в других; «Дистихи Катона» — не тревожиться о чужом шёпоте, потому что у виноватого совесть в подозрении.

Историки правосудия отмечают, что римский обычай публичного разбирательства был устроен именно на этом: решение выносилось при свидетелях, и репутация судьи входила в счёт.

Пронин с коллегами в 2002 году описал слепое пятно предвзятости: люди замечают её у других и не замечают у себя, причём эффект держится и после объяснения механизма.

Отсюда и римское средство: коллегия, начинающаяся с трёх.

Стоическая часть касается той же проверки. Марк спрашивал, поступил бы он так же, если бы никто не узнал.

Судящий при этом всегда на виду.

Он просто смотрит в другую сторону.

Похожие по смыслу

Другие латинизмы