← Латинизмы
Temperantia · Умеренность

Ultra terminus

И не дальше

Надпись на Геркулесовых столпах — предел мира. В стоическом применении — о знании своих пределов и умении остановиться.

Nec plus ultra — «и не дальше». По преданию, Геракл поставил столпы на краю известного мира с надписью «nec plus ultra» — дальше нельзя. Позднее Бэкон использовал это как символ преодолённого предела.

Стоики применяли как принцип знания своих пределов. Noscenda est mensura sui. Claudite iam rivos: луга напились — дальше не нужно. Nec plus ultra — знать, где остановиться.

Tene mensuram. Quantum satis. Nec plus ultra — это не поражение. Это мудрость.

Есть вещи, которые nec plus ultra для тебя — твои реальные возможности, твои истинные потребности. Знать их точно — задача prudentia.

Практический пример: в какой области ты постоянно переступаешь через nec plus ultra — своих сил, своего времени, своих возможностей? Знать свой предел — начало умеренности.

Другие латинизмы