Зенон основывает Стою около 300 года до нашей эры в Афинах. Будда учил в долине Ганга примерно двумя веками раньше. Между ними сотни лет и тысячи километров. Друг о друге они не знали.
Диагноз человеческого страдания у них при этом совпадает.
Стоики говорят: страдание оттого, что мы желаем не подвластного нам — богатства, здоровья, чужого уважения. Лечение: признать это безразличным и перенести желание на то, что в нашей власти.
Буддисты говорят: страдание, дуккха, растёт из цепляния, упаданы, за непостоянное. Лечение: увидеть непостоянство и отпустить привязанность.
Обе традиции требуют регулярной практики, а не единичного озарения. Обе разделяют первый непроизвольный толчок, сам по себе нейтральный, и выбранную реакцию на него. Обе описывают глубокий покой — апатейю у стоиков, нирвану у буддистов — не как цель усилий, а как следствие верно устроенной практики.
Различия при этом настоящие. Стоики сохраняют устойчивое «я», буддисты его отрицают. Стоики верят в разумный Логос, пронизывающий мир, буддисты нет.
Но совпадение диагноза на таком расстоянии говорит о чём-то действительном в устройстве человеческого ума.