Bonus pater familias — хороший отец семейства. Стандарт разумного и добросовестного поведения в римском праве: не идеальный, не небрежный — средний разумный человек, принимающий надлежащую осторожность и действующий добросовестно.
Это не «образцовый гражданин» и не «первый встречный». Это нормативный стандарт: как должен был бы поступить разумный человек в этих обстоятельствах?
Стоики использовали аналогичный стандарт через образ sophos — мудреца. «Как поступил бы мудрец?» — это вопрос о kathêkon. Разница: sophos недостижим на практике, bonus pater familias — реалистичный стандарт.
Эпиктет предлагал практический эквивалент: «Как поступил бы Сократ в этой ситуации?». Это bonus pater philosophiae — разумный философ как мерило поступка.
Марк Аврелий часто проверял себя именно так: «Что подобает человеку в моём положении?» Bonus pater familias в масштабе императора — более высокий стандарт, но та же структура: разумный, добросовестный человек с соответствующими обязанностями.