Dubia plus torquent mala — сомнительные беды мучат сильнее. Строка из трагедии Сенеки; он же в письмах повторяет мысль прозой.
Утверждение сильное: неопределённая беда переносится хуже определённой.
Измерения его подтверждают. Де Беркер с соавторами в 2016 году получил, что напряжение при неопределённой вероятности неприятного исхода выше, чем при полной уверенности в нём: знание, что удар точно будет, переносится легче, чем вероятность.
Арнц с коллегами в девяностых получал близкое на ожидании боли.
Историки медицины отмечают практическое следствие. Ожидание результата обследования переносится тяжелее самого диагноза, и сокращение срока ожидания стало отдельной задачей организации помощи.
Стоическая процедура отвечала на это перечнем. Сенека на Корсике записывал беды письменно, и число их от перечисления сокращалось; Марк разбирал предмет на части и называл каждую своим словом.
Обе процедуры делают одно: превращают неопределённое в список.
Список хуже надежды и лучше неизвестности.
Сенека выбирал список.