Duplex fit bonitas, simul accessit celeritas — добро становится вдвое, если прибавилась скорость. Строка родственна более известной: вдвойне даёт тот, кто даёт скоро.
Причина удвоения в том, что скорость снимает вторую часть издержек. Проситель платит нуждой и ожиданием разом, а ожидание неопределённого срока переносится тяжелее определённого.
Сенека в книгах о благодеяниях настаивал, что дающий обязан облегчить принятие: не тянуть, не расспрашивать, не заставлять просить дважды.
Публилий Сир в другой строке заметил, что меньше обманут тот, кому отказали быстро, — то есть скорость улучшает и отказ.
Психологи процедурной справедливости с семидесятых получают устойчивое: люди принимают невыгодный исход заметно легче при понятной процедуре и хуже всего переносят неопределённость.
То есть удвоение относится не к величине дара, а к устранённой тяготе.
Отсюда правило римлянина, обращённое к дающему и к отказывающему одинаково.
Отвечай сразу.
Это единственная часть счёта, на которую ты влияешь.