← Латинизмы
Prudentia · Мудрость

Graviora quaedam sunt remedia periculis

Некоторые лекарства хуже болезней

Публий Сир о цене лечения — иногда средство разрушительнее того, от чего лечит.

Публий Сир, I век до н.э. Медицинская метафора для общего принципа: средство должно соответствовать болезни. Лекарство, которое убивает пациента, не является лечением.

Стоики применяли это к моральной философии: крайние меры для исправления характера часто приносят больше вреда, чем пользы. Жёсткая аскеза, изоляция, самобичевание — всё это может разрушить больше, чем исправить. Мудрость в дозировке: aurea mediocritas работает и в этике.

Другие латинизмы