← Латинизмы
Temperantia · Умеренность

Nemo iudex sine actore

Нет судьи без истца

[не́мо ю́декс си́не акто́ре]

Принцип диспозитивности римского процесса: суд не начинает дело сам. Стоическая мера внимания — не всякое обстоятельство требует разбирательства.

Nemo iudex sine actore — нет судьи без истца. Римский претор не возбуждал гражданское дело по собственному почину: требовался тот, кто пришёл и заявил требование. Суд отвечал на обращение, а не искал повода.

Устройство разумное. Судья, начинающий процессы сам, перестаёт быть судьёй и становится стороной; кроме того, дел бесконечно много, а времени столько же, сколько у всех.

Стоическая мера внимания устроена по тому же правилу, хотя римляне не переносили формулу внутрь. Голова, взявшаяся судить всё подряд, работает без истца: заводит дела о чужой интонации, о взгляде на совещании, о непрочитанном сообщении. Ни одна из этих сторон иска не подавала.

Секстий вечером разбирал день, но разбор имел начало и конец — процедуру, а не режим. Марк писал себе, что большая часть того, что мы делаем и говорим, не необходима, и советовал спрашивать, не из этого ли числа.

Нолен-Хуксема связывала прокручивание таких самоназначенных дел с затяжными подавленными состояниями: разбирательство идёт, а решения не выносят никогда.

Вопрос претора здесь короток и полезен: кто, собственно, обратился.

Похожие по смыслу

Другие латинизмы