← Латинизмы
Iustitia · Справедливость

Nullus videtur dolo facere qui suo iure utitur

Не считается действующим злоумышленно тот, кто пользуется своим правом

[ну́ллюс видэ́тур до́ло фа́цэрэ кви су́о ю́рэ ути́тур]

Правило Гая из титула Дигест о правовых максимах. Защита для того, кто действует в своих границах, — и лазейка для того, кто их знает наизусть.

Nullus videtur dolo facere qui suo iure utitur — «никто не считается поступающим со злым умыслом, если пользуется своим правом». Гай формулирует правило в титуле Дигест, собравшем двести одиннадцать таких максим.

Норма необходима: без неё всякое законное действие можно было бы объявить вредительством, поскольку любое действие кому-нибудь неудобно. Стену на своей земле строят, не спрашивая соседа, чей вид она портит.

Обратная сторона обнаружилась в тот же век. Римские юристы придумали противоядие — злоупотребление правом: если единственная цель постройки в том, чтобы досадить, право перестаёт защищать. Формулу дополнили другой, из того же титула: своим правом надлежит пользоваться не во зло.

Стоическая часть здесь начинается там, где кончается юридическая. Марк напоминает себе, что вопрос «имею ли я право» и вопрос «следует ли мне так поступать» — разные вопросы, и второй задаётся после первого, а не вместо него.

Стена, выстроенная строго по закону, всё-таки закрывает соседу свет.

Похожие по смыслу

Другие латинизмы