← Латинизмы
Temperantia · Умеренность

Optimum obsonium labor

Лучшая приправа — труд

[о́птимум обсо́ниум ла́бор]

Сентенция Публилия Сира о том, чем добывается вкус к простому. Стоическая аскеза не про отказ от удовольствия, а про восстановление его цены.

Optimum obsonium labor — лучшая закуска к обеду — работа. Obsonium у римлян значило то, что едят с хлебом: рыбу, оливки, солёное. Публилий Сир предлагает заменить всю эту дорогую снедь одним ингредиентом.

Мусоний Руф гнал учеников копать поле, и не ради морали о пользе физического труда. Он ставил простой опыт: хлеб после четырёх часов на солнце и хлеб после четырёх часов беседы о добродетели — разный хлеб. Катон в походе пил последним из солдат и, судя по всему, пил с удовольствием.

Дофаминовая система, как показали работы Шульца, отвечает не столько на награду, сколько на её ожидание и на рассогласование прогноза с результатом. Достающееся без усилия быстро перестаёт вызывать отклик: предсказано — значит неинтересно.

Римская умеренность потому и не выглядела мрачной. Она была способом сохранить вкус к вещам дешёвым, пока он ещё есть.

Проще говоря: устрицы не спасут человека, который целый день просидел.

Похожие по смыслу

Другие латинизмы