Quam miserum est, ubi te capiunt qui defendunt — какое горе, когда ловят тебя те, кто взялся защищать. Латинское capiunt — из охотничьего и судебного словаря разом: поймать в силок, изобличить в суде. Публилий Сир выбрал глагол, который римлянин слышал на процессах еженедельно.
Стоики отвечали на это правилом отбора, а не правилом обиды. Сенека формулирует его в письме к Луцилию с раздражающей ясностью: сначала суди, потом доверяй, — а мы делаем наоборот и потом удивляемся. Доверие у него не чувство, а решение, принимаемое заранее и на трезвую голову.
Цицерона выдал вольноотпущенник его собственного брата — человек, выросший в доме. Оратор, писавший о дружбе лучшие латинские страницы, кончил на носилках у моря, выставив шею.
Мы плохо считаем такие риски. Тверски и Канеман в 1974 году описали, как оценка вероятности подменяется лёгкостью припоминания: предательство близкого не приходит на ум, потому что его не с чем сравнить.
Отсюда римская сухость: адвоката выбирают до процесса, друга — до беды.