Терпение в трудностях
[толера́нция мало́рум]
Способность выносить трудности без жалоб и без надлома. Стоическая форма resilience.
Tolerantia malorum — «терпение в трудностях». Эпиктет: φέρε καὶ ἀπέχου — «терпи и воздерживайся». Но tolerantia — не пассивность. Это активное удержание курса вопреки давлению.
Нейробиология stress tolerance (Мэтью Либерман) показывает: люди, умеющие называть и принимать трудные эмоции, демонстрируют лучшую эмоциональную регуляцию. Называть — уже значит терпеть.
Похожие по смыслу
Другие латинизмы
Девиз, различающий два способа побеждать. Различение, которое римляне соблюдали не всегда.
Формула о процентах, известная с античности. Глагол parere — родильный, и это составляло весь довод
Сенека о том, что первая работа философии — не обучение, а разучивание. Плохо усвоенное занимает мес