Ubi tu Gaius, ibi ego Gaia — где ты Гай, там я Гайя. Формулу произносила невеста при вступлении в дом мужа; Плутарх и Квинтилиан её приводят.
Имена условные: Гай и Гайя стояли вместо любых, как в позднейших образцах документов.
Историки права отмечают, что формула фиксировала согласие, а римский брак заключался именно согласием — consensus facit nuptias, — а не обрядом и не записью.
Отсюда и лёгкость расторжения: исчезновение согласия прекращало брак, и особой процедуры не требовалось.
Отдельно отмечают, что к империи преобладал брак sine manu, при котором жена не переходила под власть мужа, сохраняла имущество отдельно и наследовала в своей семье.
То есть формула о совместности произносилась при раздельном имуществе.
Стоическая часть касается предмета согласия. Мусоний Руф писал, что брак есть товарищество, и доказывал, что дочерей надо учить философии наравне с сыновьями.
Цицерон выводил из супружества всякое общество.
Формула при этом коротка.
Она называет не обязанности, а место — и обходится двумя условными именами.