← Сцены
Prudentia · Мудрость

«Нельзя не признать учёнее того, у кого тридцать легионов»

Спорщик Фаворин легко уступает императору Адриану в учёном пустяке, хотя был прав. Друзьям он объясняет с усмешкой: с тем, у кого тридцать легионов.

Фаворин родился в Арелате, нынешнем Арле, и всю жизнь писал и говорил по-гречески. Он был софистом, ездил с выступлениями по городам и собирал полные залы даже там, где его языка не понимали, — слушали ради голоса и построения речи.

«История Августов» приводит короткий случай.

Фаворин спорил с императором Адрианом о каком-то слове и уступил, хотя был прав. Друзья потом его упрекали. Он ответил: вы советуете мне плохо, если не позволяете считать более учёным того, у кого тридцать легионов.

Ответ этот обычно приводят как остроту. У самого Фаворина основания были прямее: с Адрианом он ссорился всерьёз и в конце концов был выслан на Хиос.

Филострат в «Жизнеописаниях софистов» передаёт, как Фаворин сам излагал свою биографию. В ней, говорил он, три вещи, противоречащие обычному порядку: он галл, а говорит по-эллински. Он евнух, а его судили за прелюбодеяние. Он ссорился с императором и остался жив.

Евнухом он был не по операции: Филострат описывает состояние, с которым тот родился, — без бороды, с высоким голосом.

Сочинений его почти не сохранилось, кроме кусков, найденных на папирусах. Известен он по чужим книгам. Авл Геллий, его слушатель, приводит его разговоры постоянно, и через Геллия до нас дошли, среди прочего, сведения об Эпиктете, которого Фаворин застал живым.

Читать дальше

Смежные сцены