Aliena nobis, nostra plus aliis placent — «чужое нам, наше — другим нравится больше». Публий Сир. Парадокс взаимной зависти: все хотят чужого и не ценят своего.
Стоики работали с этим через amor fati — любовь к своей судьбе. Не потому что твоя жизнь объективно лучше чужой — а потому что она твоя, и только в ней ты можешь реально действовать и развиваться.
Марк Аврелий: «Не думай, что жизнь другого лучше твоей — тогда ты будешь жить, не зная своей жизни». Aliena nobis placent — это потеря контакта с собственной реальностью.
Similis simili gaudet, pares cum paribus congregantur — ты тяготеешь к подобному. Но aliena nobis — это иллюзия: то, что кажется привлекательным снаружи, изнутри выглядит иначе.
Практический пример: завидуешь чьей-то жизни. Aliena nobis, nostra plus aliis placent: они, возможно, завидуют чему-то в твоей. Что реально у тебя есть, что ты не замечаешь?