← Сцены
Fortitudo · Мужество

«Ничего своего я не потерял»

Деметрий берёт штурмом Мегары: дом Стилпона разорён, дочерей уводят. На участливый вопрос победителя философ отвечает: ничего своего я не потерял — разум и добродетель при мне.

Деметрий Полиоркет берёт Мегары штурмом. Город разграблен, дома горят, жителей уводят в рабство. Достаётся и Стилпону, философу: дом его разорён, имущество растащено, дочерей уводят.

Деметрий, чтивший мудреца, велит его отыскать и спрашивает участливо: много ли ты потерял, Стилпон? назови — возмещу.

Стилпон отвечает: ничего своего я не потерял.

Как ничего? город разорён, дом пуст, семья в беде. Но своим он зовёт не это. Образование моё при мне, отвечает он, разум при мне, добродетель при мне; а всё, что можно отнять и разграбить, я своим и не считал. Враг унёс вещи; меня самого он не тронул.

Дым над Мегарами, солдаты с добычей, спокойный старик посреди разорения, у которого, по его счёту, ничего не пропало.

Сенека потом приведёт эти слова Луцилию как образец: вот человек, доказавший, что настоящее наше богатство нельзя ни сжечь, ни увести в плен, — оно всегда с нами.

Он не притворялся, что потерь нет. Он лишь провёл черту: вещи — не я; отнимут вещи — я останусь цел.

Мы зовём своим то, что в любую минуту может отнять пожар, вор или война. Он среди горящего города назвал своим лишь то, что сгореть не может, — и оказался неразорим.

Другие сцены