Oderint dum metuant — пусть ненавидят, лишь бы боялись. Строка из трагедии Акция, где её произносит тиран Атрей; Светоний сообщает, что Калигула повторял её постоянно.
Цицерон разбирал формулу в трактате «Об обязанностях» и назвал её негодной — не по нравственным основаниям, а по хозяйственным: страх есть плохой страж на долгий срок, а благорасположение — надёжный на всякий.
Довод у него счётный. Боящихся много, и каждый ждёт случая; охрана требует расходов, растущих вместе со страхом.
Сенека написал молодому Нерону трактат «О милосердии» с тем же расчётом: жестокий правитель обязан бояться сам.
Публилий Сир заметил, что многое прощая, могущественный делается могущественнее.
Аксельрод в 1984 году, сведя турниры повторяющихся игр, получил, что выигрывают стратегии, отвечающие на удар и быстро прощающие; непрощающие берут раунд и теряют серию.
Калигулу убили преторианцы — та самая охрана, ради которой формула и существовала.
Цицерон, написавший это за девяносто лет до, был убит по проскрипционному списку. Оба довода подтвердились.