← Латинизмы
Temperantia · Умеренность

Quod non vetat lex, hoc vetat fieri pudor

Чего не запрещает закон, запрещает стыд

[квод нон ве́тат лекс, хок ве́тат фи́ери пу́дор]

Сенека в трагедии о том, что лежит за пределами права. Второй уровень запрета, у которого нет исполнителя.

Quod non vetat lex, hoc vetat fieri pudor — чего не запрещает закон, то запрещает стыд. Строка из трагедии Сенеки; в трагедиях он говорит резче, чем в письмах, и потому цитируется охотнее.

Утверждение о двухслойности запрета. Закон перечисляет; стыд закрывает остальное, и остального заметно больше.

Римское право признавало этот второй слой прямо: соглашения, противные добрым нравам, считались ничтожными, а категорию намеренно не определяли.

Слабость второго слоя в том, что исполнителя у него нет. Публилий Сир заметил, что негодяя удерживает страх, а не справедливость.

Психологи получают устойчивое, что соблюдение зависит от представления о том, как поступают окружающие, сильнее, чем от санкции: Чалдини с коллегами в девяностых показывал это на замусоривании — вид чистой площадки удерживал вернее объявления о штрафе.

То есть второй слой держится наблюдаемым поведением, а не убеждением.

Стоическая проверка при этом личная. Марк спрашивал себя, поступил бы он так же, если бы никто не узнал.

Стыд перед свидетелями и суждение о поступке — разные вещи, и первое исчезает вместе со свидетелями.

Похожие по смыслу

Другие латинизмы